Nuova Riveduta:

1Samuele 12:15

ma, se non ubbidite alla voce del SIGNORE, se vi ribellate al comandamento del SIGNORE, la mano del SIGNORE sarà contro di voi, come fu contro i vostri padri.

C.E.I.:

1Samuele 12:15

Se invece non ascolterete la voce del Signore e sarete ribelli alla sua parola, la mano del Signore peserà su di voi, come pesò sui vostri padri.

Nuova Diodati:

1Samuele 12:15

Ma se non date ascolto alla voce dell'Eterno e vi ribellate al comandamento dell'Eterno, allora la mano dell'Eterno sarà contro di voi, come fu contro i vostri padri.

Riveduta 2020:

1Samuele 12:15

ma, se non ubbidite alla voce dell'Eterno, se vi ribellate al comandamento dell'Eterno, la mano dell'Eterno sarà contro di voi, come fu contro i vostri padri.

La Parola è Vita:

1Samuele 12:15

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

1Samuele 12:15

ma, se non ubbidite alla voce dell'Eterno, se vi ribellate al comandamento dell'Eterno, la mano dell'Eterno sarà contro di voi, come fu contro i vostri padri.

Ricciotti:

1Samuele 12:15

ma se non darete ascolto alla voce del Signore, e contrarierete le sue parole, la mano del Signore sarà sopra di voi [come lo fu] sui padri vostri.

Tintori:

1Samuele 12:15

Se poi non ascolterete la voce del Signore, ma contrarierete le sue parole, la mano del Signore sarà sopra di voi come sopra i vostri padri.

Martini:

1Samuele 12:15

Se poi non ascolterete la voce del Signore, ma contrarierete la sua parola, la man del Signore sarà sopra di voi, come su' vostri padri.

Diodati:

1Samuele 12:15

Ma, se voi non ubbidite alla voce del Signore, e siete ribelli alla sua bocca, la mano del Signore sarà contro a voi, come è stata contro a' vostri padri.

Commentario abbreviato:

1Samuele 12:15

6 Versetti 6-15

Il lavoro dei ministri è quello di ragionare con le persone; non solo di esortare e dirigere, ma di persuadere, di convincere i giudizi degli uomini e quindi di conquistare le loro volontà e i loro affetti. Samuele ragiona sulle azioni giuste del Signore. Coloro che seguono Dio fedelmente, egli permetterà loro di continuare a seguirlo. La disobbedienza sarebbe certamente la rovina di Israele. Sbagliamo se pensiamo di poter sfuggire alla giustizia di Dio, cercando di sottrarci al suo dominio. Se decidiamo che Dio non ci dominerà, tuttavia ci giudicherà.

Riferimenti incrociati:

1Samuele 12:15

Lev 26:14-30; De 28:15-68; Gios 24:20; Is 1:20; 3:11; Rom 2:8,9
1Sa 12:9

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata